The Italian version constitutes the only official and legally binding version of the document. The English-language version of this document is provided solely as a courtesy to facilitate consultation by users. In the event of any discrepancies, interpretive differences, or inconsistencies between the Italian-language version and any translated version, the Italian text alone shall prevail and be deemed authoritative.

Certificate enforceable against third parties

The certificate enforceable against third parties are PDF files, signed digitally by PagoPA with a qualified digital seal as defined by CAD (Digital Administration Code) and provided with a certified time stamp. These characteristics guarantee the non-repudiation of the certificates and that they cannot be changed.

The certificates are generated upon occurrence of some events relevant for the notification and have the following format: